Chèvrerie Theo&Karstiena

Van Grootegast naar Sègalas

Emigreren naar Frankrijk, een langgekoesterde wens? Dat is de vraag die wij regelmatig horen. Nee dat is het zeker niet. Eigenlijk is het ons gewoon overkomen. Je gaat op vakantie naar Frankrijk en je ontdekt de mogelijkheden van het land. In ons geval, de mogelijkheid om een eigen bedrijf te starten. Theo die boer is in hart en nieren maar waar Nederland hier geen kansen toe bied als je zelf niet van een bedrijf komt, zag hier de kans. Frankrijk heeft een tekort aan opvolgers, er zijn relatief veel bedrijven te koop en kampt met leegloop, waardoor er voor ons mogelijkheden zijn.  

Geitenboerderij

Tijdens onze vakantie hoorden wij dat er vlak in de buurt een geitenboerderij te koop stond. Spontaan zijn we daar met de mensen waar we op vakantie waren heen gegaan om deze te bekijken. De staldeuren gingen open en wij kregen een rondleiding over het bedrijf en Theo was op slag verkocht. Theo, die zo verknocht is aan Groningen die gaat toch niet naar Frankrijk, dacht ik. Maar het liet Theo niet meer los, hij zag zijn kansen en mogelijkheden om een eigen bedrijf te beginnen wat voor hem toch zeker het mooiste is wat er is. En dan gaat er ineens heel wat door je heen. Op vakantie naar Frankrijk en terug komen met het idee een geitenboerderij te beginnen.  Ik dacht, eerst maar weer naar Nederland, dan zien of Theo dit nog steeds wil als we weer thuis zijn en hij zijn eigen huis en beesten weer ziet.  Een eigen geitenboerderij, ook mij lijkt het heel erg mooi, maar moest toch zeker eerst nog wel heel erg aan het idee gaan wennen dat deze in Frankrijk staat. Maar we hebben na veel praten samen besloten om te gaan onderzoeken of het werkelijk mogelijk is. 

Zoektocht

En dan begint de zoektocht. Waar beginnen we, wat zijn de Franse regels, zijn er financieel voldoende mogelijkheden? Veel vragen waar je door de loop van de tijd allemaal antwoord op moet zien te vinden. Maar gelukkig hebben we daarbij de geweldige hulp van een Franse Nederlander of Nederlandse Fransoos (hoe noem je dat?) die ons overal bij helpt, zonder hem komen we er niet daar we de taal niet spreken en de instanties niet weten te vinden. In september is Theo weer naar Frankrijk geweest en heeft een bod uitgebracht op onze toekomstige boerderij. Helaas lukte het mij niet om ook mee te gaan daar we juist een nestje pups hadden die we niet in de steek wilden laten.

Notaris

Maar in november toen alle pups een eigen baasje hadden gekregen (behalve eentje die gezellig bij ons is blijven wonen) zijn we in november nog een keer samen naar Frankrijk geweest. Ook zouden we dan in die week naar de notaris om alles vast te laten leggen. Ons plan was zoals we in Nederland gewend zijn om de boerderij te kopen onder voorbehoud van financiering. Maar deze regeling kennen ze niet in Frankrijk. Laat maar is zien wat je in te leggen hebt en ga eerst maar is je eigen huis verkopen was de opdracht en kom dan maar weer is terug. Welkom in de Franse cultuur! Veel dingen zullen we nog af moeten leren als Hollanders en ons aan moeten passen aan de cultuur van geduld en langzaam draaiende molens, wij als haastige Hollanders moeten duidelijk een stapje rustiger aan leren doen. We kunnen nog veel leren van onze zuiderburen! 

Onze boerderij

Maar wat gaan jullie nu precies doen, wat voor boerderij hebben jullie gekocht? We hebben in het kleine plaatsje Sègalas een geitenboerderij gekocht. Het is een bedrijf met 450 melkgeiten. De huidige eigenaren zetten het bedrijf te koop ivm gezondheidsklachten. Hierdoor hebben zij lange tijd het geiten aantal op 250 gehouden zodat ze minder werk ervan hadden, maar daar het bedrijf daar eigenlijk niet goed van kan bestaan hebben ze er vorig jaar 100 geiten bijgekocht en zitten ze nu dus op 350 geiten. Maar wij hebben aangegeven dat we door willen groeien naar 450 geiten (waar ook plaats voor is in de stallen) en dus heeft de huidige eigenaar alvast nu extra geiten bij de bok gedaan zodat we volgend jaar weer extra geiten aan de melk krijgen waardoor we waarschijnlijk na de lammertijd rond de 420 melkgeiten uit zullen komen. Vandaar ook dat de eigenaren graag willen dat wij in het voorjaar er ook zullen zijn om mee te helpen in de lammertijd en de afspraak met hen is dan ook dat zij ons 2 a 3 maanden in zullen werken in het voorjaar zodat ze ons alles kunnen leren over het bedrijf. 

Ons huis

Na het gesprek bij de notaris in november was de opdracht om snel ons huis te verkopen zodat we aan kunnen tonen dat we de boerderij ook werkelijk kunnen kopen. Dus zo ging al snel ons huis op funda. Ons huis waar we nog geen 4 jaar met heel veel plezier wonen en welke nog niet eens geheel af is naar ons idee. We hebben er al veel aan gedaan onder andere ook een nieuwe voortuin aangelegd welke we nog maar 1 jaar in bloei hebben gezien. Dan moet je soms best even slikken, je mooie nieuwe huis, je tuin.. alles loslaten om vervolgens in Frankrijk geen huis er voor terug te krijgen!

Cultuurverschil

Ja zeker dat is ook een enorm cultuurverschil. Een Nederlandse boer woont bij zijn bedrijf. Een Franse boer woont ook gerust in het dorp. Zo ook de eigenaren van onze boerderij. Een fransman gaat s morgens naar zijn werk (zijn geitenboerderij bijvoorbeeld) en als hij klaar is weer naar zijn huis in het dorp. In ons geval wonen zij zelfs 20 km verderop. Dus bij ons bedrijf staat geen huis, alleen een kantine.  Tijdens de lammertijd moeten zij uiteraard wel 24u op het bedrijf zijn en hebben zij een kantine waar ze dan in verblijven. Deze bevat een slaapkamer, een douche/wc en nog een vertrek met een aanrechtje waar je bakje koffie zetten kan en je maaltijd in een magnetron op kan warmen. Niet echt een huis zoals we nu hebben :) Dus ons plan is dan ook om tijdens de maanden dat we ingewerkt worden (en dus de huidige eigenaar nog op het bedrijf woont) om eerst deze maanden in een vak woning te verblijven welke 10 min bij het bedrijf vandaan is. En als wij per 1 mei eigenaar worden om dan een woonunit op het bedrijf te plaatsen. 

Verhuisdatum

Ondertussen komt de verhuisdatum steeds dichterbij. Dat betekend veel regelwerk. Vooral onze ingewikkelde structuur, daar we eerst in een vakantiewoning zullen gaan wonen en daarna pas op ons bedrijf vergt organisatie. Besloten hebben we om 2 zeecontainers te kopen en daar onze spullen in op te slaan. Deze zeecontainers mogen zolang op ons toekomstige erf staan, totdat wij de eigenaren zijn en iets van een woning hebben :) 

En dan begint het voorbereiden op de verhuizing, als eerst maar de beestjes verkopen zodat we dan alles op kunnen gaan ruimen en schoon maken. En daar gaan ze dan, één voor één op marktplaats en dan komt die op deze op te halen en dan die, en uiteindelijk heb je alleen nog maar lege hokjes. Niks aan. Maar andere keus is er niet. Onze koeien zouden in quarantaine moeten als we ze mee zouden nemen en onze geiten zouden evt ziektes over kunnen brengen, dus weinig keus. Alleen onze honden gaan uiteraard wel met ons mee

Mobile home/chalet/stacaravan

Al wel wat rond gekeken op franse sites om een woonunit/chalet te kopen voor tijdelijk onderkomen maar nog niet erg kunnen vinden wat we zoeken, zijn we nu eerst is in Nederland aan het rondkijken gegaan wat daar te koop is en voor welke prijs en wat de mogelijkheden zijn om deze naar Frankrijk te vervoeren. Best een lastige beslissing, de ene is wat groter, de andere wat kleiner, de ene mooier, minder mooi enz. De ene duurder de andere goedkoper, de ene een levertijd van 3 maanden en de ander een onbekende levertijd door de oorlog en de beschietingen op de Rode Zee waardoor de zeeschepen om moeten varen en de levertijd onbekend is en de prijs behoorlijk stijgt.

Laatste werkdag

Tsja, en dan is het je laatste werkdag. Het voelt dubbel. Aan de ene kant is het heerlijk om te stoppen met het werk, zodat we ons nu volledig kunnen richten op wat er allemaal nog geregeld moet worden en op het inpakwerk, aan de andere kant sluit je weer een periode af en dat geeft altijd tegenstrijdige gevoelens. Na 5,5 jaar bij Certe te hebben gewerkt (eerst 3 jaar als medewerker bloedafname en de laatste jaren als coördinator bloedafname) hebben mijn collega's zich erg goed hun best gedaan om mij te verwennen met afscheidscadeau's, en je raad het al, het meeste had óf het thema Geit of het thema Friesland of Frankrijk. Erg leuk!! 

Ook Theo is inmiddels gestopt met werken. Na 8 jaar als zelfstandig rundvee pedicure te hebben gewerkt, zijn nu zijn bus en behandelbox en alle bijbehorende materialen verkocht. En is Theo nu bezig zich voor te bereiden op het zelfstandig geitenboer worden 😉

Nog ruim een week....

Maandag 19 februari hopen wij te gaan verhuizen, nog ruim een week nu. Het is nu alle dagen alles uitzoeken, sorteren, inpakken... Vandaag eerst naar de stort geweest, daarna naar de kringloop, dat ruimt weer lekker op. Gisteren is onze 1e container gebracht, dit is een geisoleerde deze hebben wij gekocht voor opslag van onze inboedel. Per 1 mei wordt in principe de boerderij van ons, tot deze tijd zitten de huidige eigenaren er nog op en zullen zij ons in gaan werken. Tot deze tijd hebben wij een vakantie woning gehuurd (10 min van ons bedrijf af) en blijven onze spullen in de opslag/container die we al wel op ons erf mogen plaatsen. Was best wel een hele belevenis om te zien hoe de container werd geplaatst op ons erf.

Daarna was de container toe aan een douchebeurt, waar hij heerlijk van opgeknapt is.

Auto

Vanmiddag nog even op een andere auto op zoek geweest. Ander land, andere wetten. In Frankrijk hoef je geen wegenbelasting te betalen dus kunnen we beter een diesel auto gaan rijden. In plaats van wegenbelasting betaal je daar tol op de hoofdwegen. Dus wordt de wegenbelasting daar grotendeels door de vakantie ganger, de Nederlanders bv bekostigd die veelal de tolwegen gebruiken 😀 Het kon nog precies, de garage had nog een week nodig om onze auto rijklaar te maken dus kan hij volgende week zaterdag opgehaald worden. Vervolgens laten we hem dan direct op ons Franse adres zetten, dit scheelt weer wat administratie rompslomp. We krijgen dan zaterdag tijdelijke kentekenplaten en hebben dan in frankrijk 2 weken de tijd om hem daar te registreren. 

Drukke week...

We hebben een drukke week achter de rug. Best een organisatie zo'n verhuizing. En dan nadenken over wat je allemaal snel weer nodig hebt en wat niet. We gaan nu namelijk eerst 2 maanden in een vakantie woning wonen tot aan 1 mei. Deze is geheel gemeubileerd en volledig ingericht zodat we alleen de noodzakelijkste dingen mee hoeven te nemen.

Vanaf 1 mei nemen we de boerderij ip over en gaan we ws eerst in de kantine wonen die bij de boerderij staat. Daar hebben we wel weer potten en pannen ed nodig.

Als we straks in frankrijk zijn gaan we eerst uitzoeken wat we namelijk precies mogen volgens de franse regels, want dat is ons nog niet helemaal duidelijk. Graag willen we een woonunit of iets dergelijks plaatsen maar de regels daaromtrent moeten we eerst nog uitzoeken. Zolang blijven dan ook onze spullen in de container in opslag, tot we iets van een huis hebben en wonen we na 1 mei eerst in de kantine. Al met al best een organisatie om alles op goede volgorde in de containers te krijgen. 

Maar gelukkig hadden we heel veel hulp bij het inladen van onze containers, inpakhulp, sjouwhulp, verhuiskaartschrijfhulp, schoonmaakploeg, zelfs kookhulp ontbrak niet. Geweldig! Allemaal nog heel erg bedankt! 

Containers laden 

Zaterdag was dan de dag aangebroken waarop onze containers op de vrachtwagen gezet werden. Dat was allemaal best wel even spannend. De kraanauto die de container op zou tillen kreeg hem niet van de grond, dus toen kregen we het allemaal wel even warm. Wat nu..  Dit kwam doordat hij op.ons erf niet goed naast de container kon komen en dus verder moest reiken met de arm van de kraan en daardoor minder kan tillen. Maar gelukkig had het loonbedrijf ook nog een mobiele kraan dus vervolgens met 2 kranen de container opgepakt en op de weg gezet. Vervolgens deze weer omhoog getild en de vrachtwagen 'eronder geschoven'. Was best een hele opluchting dat het toch nog gelukt is. 

De tweede container ging gelukkig een stuk gemakkelijker, daar er toen meer ruimte op ons erf was, kon de kraan er beter bij en gaf dit geen problemen 

De containers zijn opgeladen en de vrachtwagen is nog even over de weegbrug geweest, zodat ze ook in frankrijk weer weten hoeveel tons kraan er nodig is om ze er weer vanaf te tillen. De witte container hebben we gekocht en de blauwe gehuurd. In de blauwe staan alle spullen in voor buiten, de schudder, maaier enz.. en natuurlijk de nieuwe geitenbekapbox! Voorbereid op onze nieuwe veestapel. De witte container hebben we gekocht en daar zit ons huisraad in en deze zal voorlopig dan op ons erf blijven staan. 

Notaris

Tussendoor was er vrijdag ook nog een afspraak bij de notaris. Het was zover dat onze eerst handtekening gezet kon worden voor de koop van onze boerderij. Dirk, (die ons bij alles helpt in frankrijk) was door ons gemachtigd en zat dus afgelopen vrijdag voor ons bij de notaris en Theo was er online bij aanwezig. Dus eindelijk is nu de handtekening gezet die we in november al gedacht hadden te zullen zetten.

Vervolgens moet er in frankrijk tussen de 1e en 2e handtekening minimaal 2 maanden tijd tussen zitten. In deze periode kan er nog iemand tussendoor komen die ook de boerderij zou willen kopen. In frankrijk hebben ze daar een commissie voor die dan gaat bekijken wie uiteindelijk de boerderij dan mag kopen. We gaan er vanuit dat het goed komt, maar in theorie kan het nog steeds zo zijn dat we straks de boerderij niet kunnen kopen. Ook is de zaak bij de bank nog niet rond, alles gaat met franse molens, waar we soms nog wat aan moeten wennen. Maar we gaan het allemaal zien de komende maanden. 

Onze verhuisdatum, 19 februari...

Half 5 de wekker, en snel nog alle laatste spullen verzamelen en deze nog naar de container brengen. Nog een laatste poetsdoek hier en daar langs, en dan om 8uur staat de makelaar op de stoep en de kopers van ons huis. In principe is ons huis verkocht per 1 maart maar vandaag doen we alvast de sleutel overdracht zodat de kopers er vast in kunnen en op 1 maart worden wij ook weer gemachtigd zodat we niet terug hoeven te komen voor de handtekening bij de notaris.  

Na een ronde door het huis, met makelaar en kopers is de sleuteloverdracht en is het afscheid van ons huis definitief. Onze lieve buren hadden nog een heerlijk bakje koffie voor ons gezet, en na nog een hartelijke groet bij de andere buren rijden we nu richting Frankrijk, op weg naar onze geitjes...

In België kwamen we ons huisraad tegen 😉 even een babbeltje gemaakt met onze geweldige chauffeurs en een fotootje gemaakt en weer verder...

20 Februari 

Vannacht om half 1 zijn wij gearriveerd in ons vakantie huis. We hadden gevraagd tot hoe laat we konden arriveren maar dat was allemaal geen probleem we mochten heel de nacht aankomen. We hebben in november ook in dit huisje gezeten dus ze lieten de deur los. Zo hebben we nog een redelijke nacht kunnen slapen.

Om 14u vanmiddag hadden we een afspraak bij de bank. Waar onze vertaler Dirk weer met ons mee geweest is en deze bank was in t eerste gesprek redelijk positief dus we wachten af. 

Om 16.00u arriveerde ook de vrachtwagen met onze containers. Direct met 4 mannen aan het werk gegaan om de 1e container leeg te maken en deze was rond 19.00u al helemaal leeg. Heel erg fijn! Bedankt ook weer voor alle hulp!

21 Februari

Vanmorgen om 10u kwam de kraanauto die de containers van de vrachtwagen zou tillen. Dit ging gelukkig allemaal best goed en verliep allemaal zonder problemen. De witte container (waar onze inboedel inzit) is nu op ons erf geplaatst en ernaast hebben we nog een kleine zelfbouwcontainer geplaatst. Hierin komen de spullen die in de blauwe container zaten (welke we gehuurd hadden en welke dan ook morgen weer mee terug gaat naar Nederland.  Dus eerst de witte container geplaatst vandaag, daarna de zelfbouwcontainer met een aantal man in elkaar gezet en vervolgens bezig geweest om al onze spullen weer over te zetten in de zelfbouwcontainer.  Weer een druk dagje gehad, weer veel gedaan en elke dag komen we zo een stapje verder. 

Tussen al het werk door kijken we natuurlijk ook regelmatig even in de schuur bij de geiten waar ondertussen inmiddels de eerste lammetjes geboren zijn.

Weekje Frankrijk...

Inmiddels zijn we een kleine week in Frankrijk. Het is hier op het moment net als in Nederland, nat en koud. Het is nog beetje zoeken hoe alles moet, we zitten hier nog gezellig tussen de verhuisdozen. Dit ook omdat we per 1 maart in een ander vak huisje gaan. We huren een gedeelte van een huis. De eigenaar woont aan de voorkant en wij hebben een deel aan de achterkant. Zo is er aan de zijkant ook nog een deel voor verhuur en per 1 maart gaan wij daarin. Dit gedeelte was nl al verhuurd aan iemand anders toen wij het reserveerden. Dus alles uitpakken nu heeft niet zoveel zin. Van 1 maart tot 1 mei zitten we dus wel op 1 vaste plek, en kunnen we wat meer ons plekje inrichten.  Wie ons huisje wil zien of deze ook wil boeken om gezellig bij ons in de buurt op vakantie te gaan, kan ons huisje vinden op: https://www.booking.com/Share-kjMtq9 

Ook voor de honden is het nog een beetje zoeken. Normaal slapen ze in onze garage, maar hier hebben we geen garage of schuur dus als wij naar de winkels/bank of waar ook heen gaan, moeten ze samen in huis blijven. Met Rascha gaat dat prima, die is wat ouder en gedraagt zich wel. Maar Maud onderneemt wel graag wat. Zo heeft hij al 2x zijn riem doorgebeten en nu had hij de vitrage van de ramen afgetrokken en aan flarden gescheurd 🙈 dus dat moeten we straks nog even gaan opbiechten bij de eigenaar... 

Inwerken

Vanaf vandaag zijn we echt goed gestart met inwerken. Vanmorgen om 7u waren we present om te gaan melken. Eerst worden alle geiten gemolken die dit jaar niet lammeren en als laatste de geiten die de afgelopen dagen gelammerd hebben.

In februari lammeren er allemaal jongen geiten, dus geiten die voor het eerst aflammeren. Deze zijn dus ook nog niet gewend om door de melkput heen te gaan dus dat is nog wel een klusje om ze allemaal gemolken te krijgen. Eerst al willen ze de put niet in en dan uiteraard veel stress en trappelen als je een melkstel onder krijgt. Allemaal nieuw voor zo'n geit dus dat heeft even tijd nodig om daaraan te wennen. 

Daarna de lammetjes drinken geven. De lammetjes die net 1á2 dagen oud zijn krijgen eerst met de fles. Als dit goed gaat mogen ze gaan proberen om uit de automaat te gaan drinken. Maar dan moet je ze nog wel een aantal dagen goed in de gaten houden of ze ook werkelijk goed drinken en ze de automaat goed kunnen vinden. Anders ze er even bij helpen en als het nog niet lukt dan alsnog weer aan de fles. 

In februari staan er 40 jonge geiten gepland om te lammeren, waarvan er inmiddels zo'n 25 gelammerd hebben. In maart staan er ongeveer 135 geiten op de planning om te lammeren en in april nog ongeveer 70. Maar dit zijn dan geiten die voor de 2e keer of vaker lammeren en hebben dus wel ervaring met het melken dus heb je in principe geen werk van dat ze niet de melkput in willen. Maar er staat uiteraard nog wel wat werk te wachten om al die lammetjes groot te krijgen. 

Inmiddels dus wel al mooi wat lammetjes in de schuur maar er worden er nog véél meer verwacht...

Inschrijven

Vandaag zijn we naar het gemeentehuis geweest om ons in te laten schrijven in Ségalas. (Dirk ging weer met ons mee voor de vertaling).

Ségalas telt ongeveer 160 inwoners. Wel even wat anders als de stad waar ik jarenlang gewoond heb. (Capelle aan den Ijssel telde zo'n 60.000 inwoners). Dus zo is de gang van zaken op het gemeentehuis ook wel even wat anders. Het gemeentehuis hier is 2 dagdelen per week open. Vanmorgen waren we daar en was daar de secretaris aanwezig die ons ingeschreven heeft. Tevens kwam de burgemeester ook binnenlopen en hebben we daar ook kennis mee gemaakt en was er nog één andere algemeen medewerker (deze dame bleek onze toekomstige buurvrouw te zijn). In Frankrijk heeft ieder dorp of stad zijn eigen burgemeester. Hoe groot of klein het ook is. Vaak is dit gewoon een boer uit het dorp die dit erbij doet. Of in ons geval een gepensioneerde dame uit het dorp. Het is geweldig om de verschillen te zien met Nederland. Als je gewend bent dat er een groot gemeentehuis is met allerlei balies en officiële personen en dan kom je hier binnen, waar de secretaris achter een soort 'balie' zit (meer een muurtje met een schermpje) in zijn joggingbroek en achter hem staat een computer dus het is wel handig als je even achter de balie komt en meekijkt op de pc of hij al die rare nederlandse namen allemaal goed invult, allemaal geen probleem en in onze ogen allemaal heerlijk eenvoudig. Wat een verschil met Nederland.

Warempel kwam er na ons nog een persoon binnen die een vraag had, maar de secretaris was druk met ons, dus dan beantwoord de burgemeester gewoon je vraag. 

Dit is een belangrijk persoon in Frankrijk, als je de burgemeester mee hebt heb je meer kans op vergunningen en kunnen aanvragen makkelijker verlopen. Dus vriendelijk zijn tegen de burgemeester is heel belangrijk. Uiteraard konden we haar niet verstaan, maar dus maar extra vriendelijk tegen haar gelachen. 

Auto op Frans kenteken

Ook zijn we nog druk bezig om onze auto op frans kenteken te krijgen. We hebben in Nederland al wel onze auto laten exporteren maar nu moeten we binnen 2 weken onze auto hier laten inschrijven maar dat valt ook nog niet zo mee. Dit komt doordat we nog geen vast adres hebben. Alleen onze inschrijving bij de gemeente is namelijk in Frankrijk niet genoeg. Je moet aan kunnen tonen dat je er daadwerkelijk woont. Dit kan bijvoorbeeld door een rekening te tonen van je gas/electriciteit zodat ze kunnen zien jij werkelijk op dat adres woont. Uiteraard kunnen wij dit niet daar we voorlopig nog in een vakantiewoning zitten en pas per 1 mei de boerderij overnmen dus dit maakt het allemaal extra ingewikkeld. Morgen weer verder om te proberen hier eerst verlenging van die 2 weken  voor zien te krijgen zodat we meer speling hebben. De huidige eigenaar (Jeff) moet dan nu een soort van contract opstellen dat hij als het ware de boerderij aan ons verhuurd, zodat we daarmee aan kunnen tonen dat we werkelijk inwoner van Ségalas zijn of worden....

Rustige dag

Vandaag was het een rustige dag. Er heeft vandaag maar één geit gelammerd dus het was niet zo druk. Ook wel is fijn. Dus vandaag ook wat tijd gemaakt voor de honden, die ook behoorlijk van slag zijn. Hier bij ons vak huisje vandaan loopt een pad waar ze lekker vrij kunnen lopen dus daar even geweest en vanmiddag nog even naar m'n Hollandse 'buurvouw' geweest. Drie weken eerder als wij is er nog een Nederlands gezin hier komen wonen, zij hebben ook een boerderij gekocht.

De verkopers van hun boerderij zijn tevens de eigenaars van de vak woning die wij huren. Zolang wij hier wonen, zitten we dus vlakbij dit gezin en kunnen we daar gewoon heen lopen voor een Hollands praatje en ons emigratie-gevoel delen. Beiden nog onwennig hier en zoekend hoe het allemaal gaat in ander land. 

Vanmiddag nog weer even de geiten wezen melken. Na het melken gaat de voerrobot altijd zijn rondje doen en komen alle geiten weer bij het hek om de heerlijke brokjes te eten. Op de foto zie je alle geiten bij het hek en het pasgeboren lammetje staat achter moeders te kijken wat ze allemaal aan het doen zijn...

Verhuizen 

Het is vandaag 1 maart. Vandaag moesten we verhuizen van vakantiewoning. We zitten nu aan de andere kant van het huis. Het huisje is een stuk kleiner en we hebben helaas geen tuintje er meer bij. Maar vooruit, het is wel gezelliger. We zitten nu aan de wegkant dus zien meer en het is ook wat lichter en gezelliger als aan de achterkant. Alles heeft zo zijn voor en nadelen. Het was wel weer even een heel gesjouw om alles weer naar het andere huisje te brengen maar hier kunnen we nu tot 1 mei blijven zitten. Dat is wel een fijn vooruitzicht. Wie nieuwsgierig is naar ons nieuwe tijdelijke onderkomen kan kijken op. https://www.booking.com/hotel/fr/petit-gite-a-lamothe-d-ales.fr.html

Huis verkocht

Vandaag is ook de definitieve handtekening gezet voor ons eigen huis in Grootegast. Dus vanaf  vandaag kunnen de nieuwe eigenaars van ons huis, het hun 'thuis' gaan maken. 

Akkoord Bank

Tevens hebben we vandaag ook gehoord dat de bank definitief akkoord is om ons de lening te verstrekken voor onze boerderij. Dus weer een hele mooie stap in de goede richting.

Terra Lacta

Ook is vandaag de melkfabriek genaamd 'Terra Lacta' op onze boerderij langs geweest voor een gesprek met ons. De huidige eigenaar levert de geitenmelk aan hen en wij kunnen dat contract overnemen. Alle voorwaarden en regels zijn doorgenomen. In Frankrijk werken ze met een melkquotum. Maar dat is zodat de fabriek zelf weet wat er aan melk binnen komt. Wanneer je denkt dat je over je quotom heenkomt dit jaar dan moet je even vroegtijdig een belletje doen om dit door te geven en dat stellen ze je quotom bij zodat ze weten wat ze ongeveer kunnen verwachten. Hier zijn verder geen kosten aan verbonden of iets dergelijks. En meer melk is alijtd welkom!

Volop lammertijd

Het lammerseizoen is inmiddels goed begonnen nu. Gisteren hadden er 20 geiten gelammerd en vandaag 12. We zitten nu totaal op zo'n 70 lammetjes. We helpen nu steeds mee met melken of met de lammetjes laten drinken. We gaan er 2x per dag heen, s morgens vroeg en dan eerst melken, en ondertussen of erna helpen met lammetjes. De lammetjes worden vanuit de geitenstal naar de lammerstal gebracht, waar ze dan in kleinere hokjes komen met een warmtelamp. In het begin krijgen ze de fles, de volgende dag kun je proberen of ze uit de speenemmer willen drinken. De ene lukt dit al vrij snel en de ander heeft er langer moeite mee om dit te leren. Dus je moet ze in het begin allemaal wel goed in de gaten houden wie er wel of niet zelf kan drinken en of ze genoeg binnen krijgen. Met steeds met lammetjes is het wel de kunst om ze allemaal goed te registreren en het overzicht te houden. Maar is erg leuk om te doen. Het is regelmatig nog wel lastig om elkaar goed te kunnen begrijpen daar onze Franse taal nog wel wat te wensen overlaat. Maar met Google translate kom je wel ver maar kost veel meer tijd. Daarom doen de huidige eigenaars ook veel voor, zodat wij het na kunnen doen

Lammetjes explosie

Afgelopen weekend stonden er een stuk of 3 geiten per dag op de planning om te lammeren. Maar de geiten hadden het anders bedacht😄 Gisteren en vandaag bij elkaar ongeveer een 80 lammetjes geboren... dus alleen maar druk geweest met melk warmen en flesjes geven. Nu even nog een bakje koffie en dan snel naar bed en dan verwachten de lammetjes ons morgenochtend weer voor een nieuwe fles of speenemmer met lekkere warme melk. 

Geboortegolf weer afgenomen

Na wat hectische dagen is nu de geboortegolf bij de lammetjes weer afgenomen. De bokjes op het bedrijf gaan als ze goed kunnen drinken en in goede conditie zijn weg. Ze gaan dan naar een bedrijf waar ze afgemest worden en gaan daarna naar de slacht. Ik heb nog nooit geitenvlees op maar het lijkt me niet zo aantrekkelijk, maar misschien is het onbekend maakt onbemind want het wordt in de wereld wel volop gegeten blijkbaar. Maar vandaag wordt dus de eerst 'lading' bokjes opgehaald. Ongeveer rond de 90 bokjes zouden er vandaag weggaan. Dus dat gaat wel weer even flink ruimte geven in de hokken want die zaten nu overvol. De laatste 20 bokjes zijn gewoon in de stal bij hun moeder blijven lopen in verband met plaatsgebrek in de lammerstal. Dat er zoveel lammetjes geboren worden is onze 'schuld'. Wij hadden aangegeven uit te willen breiden, dus ze hebben extra geiten bij de bok gedaan dit jaar zodat er meer lammetjes komen die volgend jaar weer gemolken kunnen gaan worden. De huidige eigenaren melken nu rond de 350 geiten, maar in de stal is plaats voor 440 geiten, waar wij dus graag naartoe willen. 

Collega bezoek

Zelf zijn we alleen vanmorgen op de boerderij geweest en vanmiddag zijn we bij een 'collega geitenboer' geweest. Lauw (broer van Dirk) heeft bij deze geitenboer gewerkt en wij kregen daar van hem een rondleiding en mochten daar vandaag dus even rondkijken hoe dit bedrijf draaide. Dit is een Franse boer, die de zaakjes wel netjes op orde heeft en veel bezig is ook met genetica en daar zijn werkwijze op inricht. Dus hier gaan ook 'minder goede geitjes' samen met de bokjes weg om er een goede bloedlijn in te creëren. 

Vorige week zijn we ook bij een Nederlandse geitenboer geweest die zo'n 40 min bij ons vandaan woont. Ook bij deze hebben we veel verschillen gezien in werkwijze, en veel vragen overal kunnen stellen waarom de ene het zus doet en de andere zo. Op deze manier proberen we steeds meer al in ons hoofd een werkwijze te creëren die wij straks willen gaan toepassen. 

Bij de verschillen moet je dan ook denken aan bv de manier van opfok. Wel of niet met genetica bezig. Wel of niet insemeren of eigen bokken. De ene zet de geiten wel 'droog' voor het aflammeren de andere melkt gewoon door. De ene boer geeft de lammetjes biest van de moeders, de ander geeft kunstmelk. De ander maakt hierin weer onderscheid tussen de bokken en de geitjes enz. 

Ook de  stallen te zien met de verschillende melkputten, en ook daarin weer de ene wel bix in de melkput en de ander niet. Bij ons krijgen de geiten wel bix in de melkput, dit om ze naar de melkput te lokken. Waar we vandaag waren krijgen ze in de stal bix uit de voerautomaat. Dit gaat door middel van een chip in het oor, waardoor ze dus gedoseerd hun bix krijgen bij de robot. Als voordeel heb je dus dat je de robot dan weer per geit in kan stellen wie er meer bix mag, of wie juist niet (als ze bv aan de diarree zijn).  Als nadeel heb je dan wel weer dat ze moeilijker de melkstal in willen als ze geen bix in de melkput krijgen. Dus zo zie je overal de voor en nadelen. 

Vanalles en nogwat...

Vanmorgen vroeg moesten we eerst (met Dirk)naar de bank. Dirk had telefonisch al een bevestiging gehad dat onze financiering akkoord.was, maar nu moest er nog vanalles getekend worden om onder andere een Franse bankrekening te openen en een verzekering af te sluiten. Die verzekering is erg belangrijk in ons geval want dan kunnen we aantonen dat we echt in frankrijk wonen. Alleen een inschrijving is niet voldoende om dingen voor elkaar te krijgen. Nu kunnen we aantonen een rekening te krijgen op onze naam en ons adres. Dit papiertje hadden we ook nodig om onze auto op frans kenteken te krijgen. Dus dit papier en nog vele anderen zijn vandaag ook weer verstuurd in een poging de auto geëxporteerd te krijgen naar frankrijk. 

Daarna hadden we een afspraak bij onze toekomstige 'school', waar we ons opgegeven hadden voor Franse les. Ons was gevraagd om dan even langs te komen om een test te doen op welk niveau frans je zit,zodat ze je in de juiste groep kunnen plaatsen. Maar ons Frans was dusdanig slecht dat we niet eens een test hoefden te doen... 🤭😂

Toen vanmiddag weer naar onze geiten toe,maar kregen we onderweg een lekke band, dus band verwisseld en morgen maar is op zoek naar een garage.

Bij de geiten aangekomen zijnde was er vandaag een lammetje met gas in de pens. Helaas was het lammetje al behoorlijk ver heen toen wij er aan kwamen en lag ze heel zielig te kreunen. Nog geprobeerd het beestje te helpen maar het was helaas al te laat en ging hij vlak voor m'n ogen dood. Dit zijn helaas wel de mindere kanten van ons nieuwe werk, waar ik nog wel aan zal moeten gaan leren wennen, al zal het nooit geheel gaan wennen vrees ik.

Prachtig weer

Zolang als we in frankrijk wonen hebben we tot nu toe veel grijze saaie dagen gehad ene keer met meer en andere keer minder regen, maar nog weinig zonnige dagen. Maar gisteren en vandaag prachtige dagen, heerlijk de zon erbij en 16-18 graden. Op de boerderij is het erg rustig, al paar dagen geen lammetjes geboren dus heerlijk met de honden aan de wandel geweest die ook genieten van de zon. 

Onderweg zie je dan allerlei dingen in de natuur die je in Nederland niet ziet, andere plantsoorten maar ook kabelende watertjes langs de wandelpaadjes. 

Rustige week

Van de week een erg rustige week gehad op de boerderij. Er heeft al 5 dagen geen geit gelammerd dus rustig bij de 'lammetjesafdeling' 😉.

Wel van de week weer verschillende klussen kunnen regelen.  Zo hebben we gisteren bijna de hele dag besteed aan het importeren van onze auto. We moesten hier eerst al allerlei formulieren voor hebben welke uiteindelijk donderdagmiddag rond waren en dus vrijdag naar Marmande gegaan waar dan alles geregeld moest worden (is ongeveer half uur rijden). Alles klaar, weer naar huis, toen moest thuis nog de nieuwe verzekering op de auto,  bleek dat we een formulier misten dus weer terug moesten naar Marmande. Daar aangekomen bleek dat de software (waar dat formulier mee gemaakt moest worden) er 3 weken uitlag. Dat kan allemaal hier. Vervolgens moesten we dus naar Tonneins waar ze die software dan wel zouden hebben, dus hup weer in de auto, weer een half uur rijden. Daarna moest nog weer de verzekering geregeld worden wat ook niet vanzelf ging, maar goed, zo ben je lekker bezig. 's Morgens om 10.30 hadden we de eerste afspraak in Marmande en om 18.30 was uiteindelijk alles rond. Althans voor voorlopig....we hebben nu een tijdelijk kenteken voor max 4 maanden. Dus wordt vervolgd 😀

Franse les

Inmiddels zijn we ook begonnen met onze Franse lessen. In Miramont, ongeveer 10 min hier vandaan wordt Franse les gegegeven, ook voor beginners 😀 We zitten in een leuk klein klasje, samen met het andere Nederlandse stel dat hier vlakbij ons woont en ook pas geëmigreerd zijn en nog een stel Engelse mensen. Onze Franse leraar praat gewoon Frans tegen ons en wij moeten het nazeggen. Hij geeft heel prima les en probeert ons het echt aan het verstand te peuteren maar het is wel zweten... anderhalf uur les is dan ook wel weer even genoeg. 

Auto (vervolg)

Afgelopen vrijdag hebben we de papieren voor de auto kunnen regelen waardoor we vandaag naar de garage konden om tijdelijke kentekenplaten te laten maken. Het was warempel bij de 1e de beste garage direct mogelijk en binnen 10 minuten klaar. Dus nu hebben we platen waar we 4 maanden mee mogen rijden, en kunnen we in die tijd weer alle papieren definitief rond zien te krijgen en dan onze definitieve platen aanvragen. Voor nu fijn dat deze platen er nu opzitten want we reden nu al 4 weken met tijdelijke Nederlandse kentekenplaten welke gewoon uit stickers bestonden welke behoorlijk aan het loslaten waren. Daarom durfden ook niet onze auto te wassen, terwijl die hoognodig aan een beurt toe was. Dus vanmiddag direct maar door de wasstraat en nu lijkt het weer wat.

Monbahus

Wanneer je bij ons achter de stal uitkijkt zie je in de verte een dorpje liggen op een heuvel met een toren. Daar zijn we vandaag even wezen kijken. Het dorpje bleek Monbahus te heten en je kon er de uitkijktoren beklimmen. Dus dat hebben we even gedaan en na even zoeken hadden we onze boerderij ook in her vizier. Erg mooi om zo even over het landschap heen te kijken. 

Wij worden al groot....

De oudste lammetjes worden al aardig groot en konden inmiddels wel een groter hok gebruiken. Dus vandaag zijn deze verhuisd naar een hok in de grote stal. Helemaal blij, rennen en huppelen door het nieuwe hok, alles bekijken en besnuffelen. Nu mooi wat meer ruimte. Ook in de lammerhokken weer ruimte en nu maar wachten op de volgende ronde lammetjes. Dan zitten de hokken ws zo weer vol.

Dagelijkse bezigheden

En zo zijn we dagelijks bezig om ons steeds verder in te werken op onze eigen boerderij. Op het moment worden er dagelijks wel meerdere lammetjes geboren, maar eigenlijk wel in een redelijk rustig/goed te overzien tempo. Vandaag zijn er 16 lammetjes geboren, waarvan 7 geitjes en 9 bokjes. De bokjes worden elke week opgehaald en gaan dan naar de mesterij, deze worden daar afgemest en gaan dan naar de slacht. De bokjes zijn hoegenaamd niks waard, het kan zijn dat je in een goede tijd nog een eurootje per bokje krijgt maar dan heb je het ook wel gehad. Deze kosten je eigenlijk meer geld als dat het oplevert want je moet ze uiteraard de eerste dagen wel melk geven,wat natuurlijk ook geld kost, maar dat is nu eenmaal niet anders. Er zijn tot nu toe iets meer bokjes als geitjes geboren maar het scheelt niet zo heel veel, de verhouding is wel redelijk gelijk. 

Onze dag zien er meestal als volgt uit: 's morgens om half 7 zijn we op de boerderij en helpen we met melken, voeren, melk warmen/emmers vullen, flessen geven aan de jongste geitjes of zieke geitjes. Wie wat doet is per dag een beetje verschillend. Als we komen is het ook wisselend hoe ver de huidige eigenaren zijn. Soms zijn ze al begonnen met de melkgeiten voeren of het melken en we wisselen dan een beetje af wie wat doet. Vaak gaan wel de mannen voeren/melken en de vrouwen naar de jonge geitjes maar het wisselt wel is wie wat doet. Het ligt er ook aan hoeveel geitjes er geboren zijn. Soms kan het erg druk zijn en dan is hulp van de mannen ook onmisbaar in de jongveestal. Rond half 10 doen we dan meestal een bakje koffie en erna moet de melk automaat dan nog schoongemaakt worden / de hokken nog gestrooid worden met schoon stro of nog een hok uitmesten. Ook kan het zijn dat er nog weer verder gegaan moet worden met geitjes melk geven als er veel geboortes zijn, dat is per dag beetje verschillend. Rond 10/11uur is het meeste werk dan gedaan en gaan wij weer naar 'huis' om te eten en onze huishoudelijke dingen te doen zoals boodschappen, de was enz. De eigenaren houden dan de geboortes in de gaten en zonodig nog melk geven aan de lammetjes. Dan gaan wij meestal rond 16uur er weer heen en begint hetzelfde programma van de ochtend eigenlijk weer opnieuw, de geiten weer voeren en melken en de jonge geitjes speenemmers met melk geven en flessen geven. Afhankelijk hoe druk het is zijn we dan rond 19-20uur weer klaar en gaan we weer naar onze vakantie woning. 

Onze honden..

Het is voor ons aftellen tot 1 mei maar voor onze honden ook. Onze honden krijgen soms beetje te weinig beweging in onze kleine behuizing. Rascha (die 6 jaar is) is redelijk rustig maar onze Maud die nu 7 maanden is gaat soms zelf spelletjes verzinnen om zich te vermaken, zo hadden we ze buiten in t zonnetje gezet op hun mat waar ze altijd op liggen, maar Maud bedacht dat hij die mat wel even kon slopen, dus dan tref je een hele hoop pluis aan als je buiten gaat kijken... 🙈😂 

EARL Les Chèvres Brunes / Maatschap de Bruine Geiten

Ondertussen ook weer een stukje verder gekomen met de voorbereidingen van de overname van de boerderij. Theo en ik gaan samen in het bedrijf dus moet hier een maatschap voor opgericht worden. Dit moet door een jurist vast gelegd worden welke vorm van maatschap je wilt. Dus daar ook weer op gesprek geweest. Nu is het zo in Nederland je bedrijf meestal gewoon heet naar je achternaam. Dus zou in ons geval het Maatschap Snoeijer worden. Maar in Frankrijk is het de gewoonte dat je er zelf een naam aan geeft. Dus dat was even een puzzel voor ons, want je kan wel een naam verzinnen maar het moet dan ook nog een beetje klinken in het frans en ook nog te onthouden en uit te spreken zijn voor onszelf... dus na wat puzzelen is het dus EARL Les Chèvres Brunes geworden. Wat in het Nederlands dus Maatschap de Bruine Geiten betekend. Het was in eerste instantie ook nog moeilijk want het zou veel tijd kosten om een maatschap op te richten en zou niet gaan lukken voor 1 mei (de datum van overdracht) wat dus betekende dat we de boerderij niet per 1 mei over zouden kunnen nemen, maar Dirk heeft even goed zijn best gedaan voor ons en geprobeerd er wat druk op de ketel te zetten en waarschijnlijk komt het nu toch nog goed...

Diarree...

Het was afgelopen week niet de leukste week. Onder de lammetjes was diarree uitgebroken, de ene na de andere was flink aan de diarree. Futloze geitjes welke we met z'n allen geprobeerd hebben om in leven te houden maar wat niet geheel gelukt is helaas. Het is best heel erg zoeken naar de oorzaak, voordat je dat gevonden hebt ben je al weer een aantal dagen verder, zodat je tot die tijd niet goed weet wat de beste behandeling is. De veearts is wel geweest en heeft medicatie voorgeschreven (een antibiotica) en er is mest meegenomen voor onderzoek maar hier is op dit moment ook nog geen uitslag van. De geitjes met diarree zitten nu apart van de andere geitjes om besmetting te voorkomen, en de geitjes krijgen nu antibiotica. Inmiddels hebben we nu wel het idee dat het beter wordt, maar het is zeker nog niet over. Van het weekend is er maar eentje dood gegaan, maar vorige week wel 11 in 2 dagen tijd. Daar werden we met z'n allen niet blij van, het geeft veel werk en dan maar matig resultaat en iedere keer weer een dood geitje is nogal ontmoedigend... Maar hopelijk zitten we nu weer in de goede richting.

Inmiddels loopt het lammerseizoen ook redelijk naar een eind. In totaal moeten er nu nog zo'n 12 geiten lammeren en dan is het gedaan met het lammeren. Dus het is nu wat minder druk met geboortes dus kunnen we wat meer aandacht besteden aan de lammetjes met de diarree problemen. 

Het weer

Vandaag ook kennis gemaakt met de wispelturigheid van het weer in Frankrijk. Vanmorgen vroeg was het regen, vanmiddag was het broeiend heet en 28 graden. Toen we vanmiddag aankwamen bij de boerderij lag één geit die altijd losloopt dan ook heerlijk te zonnen....

Einde van de middag kwam er een enorme onweer en hagelbui over de boerderij heen. En daarna was het nog maar 14 graden en was het best een beetje fris in m'n shirtje... Het kan hier wel enorm galmen met het onweer. Het geluid blijft voor je gevoel als het ware tussen de heuvels hangen en naar wat wij gewend waren blijft het hier veel langer nagalmen.

Kleuren, puzzelen en tekenen

Kleuren: Van de week weer naar onze Franse les geweest. Daar onze leraar geen Nederlands spreekt en wij geen Frans moeten we soms wat improviseren om alles duidelijk te kunnen maken aan elkaar. Zo geeft de leraar ons soms ook les via plaatjes en moesten wij van de week de kleuren leren en daarom de plaatjes de juiste kleur geven. Op mijn vraag aan Theo hoe hij het vandaag op school vond zei hij dan ook: Tsja, wie had dat kunnen denken, dan ben je 54 en zit je plaatjes te kleuren op school.

Puzzelen: Doordat er geen huis bij de boerderij staat zijn we aan het nadenken wat het handigst is om te doen. Je kan nieuw bouwen, maar dat kost veel geld, tijd en veel vergunningen aanvragen. Andere optie is de huidige kantine die op het erf staat te gaan verbouwen tot woning. Dit valt onder 'verbouw' en kost minder geld, tijd en minder gedoe met vergunningen. Dit ook omdat de kantine onder een kapschuur staat. Als je onder dit dak blijft, dan is dat voor de aanvraag/toestemming veel eenvoudiger als erbuiten. Dus het plan is nu om de kantine te vergroten maar dan tot maximaal de grootte van het dak. Van de week een aannemer bij ons geweest (een Nederlander die in Frankrijk woont...zo blij mee...kan je gewoon in het Nederlands mee overleggen!) en hij heeft inmiddels een globale tekening voor ons gemaakt hoe we evt de indeling van ons nieuwe huis zouden kunnen doen. Het is wat puzzelen met de ruimte maar hij heeft al heel wat moois op papier gezet dus komt vast goed!

Tekenen: En van de week ook getekend voor het definitief vastleggen van onze maatschap. Nog nooit op zoveel blaadjes een krabbel gezet in m'n leven volgens mij...maar de Fransen houden van veel formulieren en documenten en aangezien we zelf nu ook beetje Fransen zijn gaan wij dit ook steeds leuker vinden.🤭 zo kregen we ook een officiële map waar alles in moet komen te staan. Dat is een map waar op de voorkant de naam van de maatschap staat en erin zitten 100 witte blaadjes. Met deze map met lege blaadjes moeten we nu naar de burgemeester en dan moeten we de burgemeester vragen om op ieder wit blaadje een handtekening of stempel te zetten...ik had wat moeite om serieus te blijven kijken bij deze mededeling van de jurist😄 Hoe leuk kunnen papieren zijn....! 

Diarree: 

Gelukkig lijkt de diarree bij de lammetjes weer op z'n retour. Er zijn nog wel lammetjes met diarree maar dit gaat echt de goede kant op nu. We hopen dat het snel weer helemaal over gaat, maar gelukkig weinig tot geen dode lammetjes meer de laatste dagen. 

Inwerkperiode

Inmiddels loopt onze inwerkperiode redelijk naar een einde. We hebben het gevoel dat we op dit moment ook het meeste wel weten. Er zullen altijd nog weer dingen zijn waar je tegenaan loopt maar voor dit moment is er veel duidelijk. Van de week nog een lesje gehad in het vervangen van de melkbekers, doordat het een vacuum systeem is zit dit nogal ingewikkeld in elkaar met een veertje en rubbertje enz maar als je er een paar vervangen hebt dan is het wel duidelijk hoe het in elkaar zit, wat er stuk kan gaan en wat je dan vervangen moet. Ook knapte van de week de V-snaar van de melkmachine aandrijving. Eigenlijk ook best fijn dat dit nu gebeurde dus weten we ook weer hoe we die vervangen moeten, zo worden we steeds wijzer...

Onze inwerkperiode zou lopen tot 30 april. Het was de bedoeling dat wij per 1 mei de boerderij over zouden gaan nemen en dus op 30 april hiervoor naar de notaris zouden gaan. Nu is misschien de Nederlandse papierwinkel ingewikkeld maar de Franse zeker niet minder. Ook zijn er allemaal uitzonderingen op de regel wat het ook niet gemakkelijker maakt. De notaris zat nu te wachten op papieren van de bank (de notaris wil de officiële papieren van de bank zien dat onze lening geregeld is) maar deze zou de bank officeel vast leggen in de laatste week van april omdat de rente nog zakt zou de bank hier zolang mogelijk mee wachten. Het is ook heel ongebruikelijk dat de notaris deze officiële papieren wil zien, normaal gesproken is het concept voldoende. Maar doordat niemand dit wist dat de notaris dit wil, wacht iedereen op elkaar en gebeurt er dus niets. Het gevolg is dat wij 30 april niet kunnen tekenen want als de bank de papieren deze week klaar maakt is het voor de notaris te kort dag om dit 30 april klaar te hebben. Wanneer dit wel in orde is weten we op dit moment nog niet. Het is niet de leukste periode nu, het geeft voor beide partijen veel onrust en spanning dus we hopen dat alles snel in orde komt nu. 

Helaas..........niet tekenen op 30 april

Helaas gaat het niet vanzelf hier met alle papieren...

Voor ons bedrijf moest een maatschap aangemaakt worden en bij de maatschap horen statuten. Deze statuten worden door een automatisch systeem verzonden naar de bank. De bank heeft deze statuten nodig om ons de lening te kunnen verstrekken. Het probleem op dit moment is dat het systeem de statuten niet verzend naar de bank. Hier is van de week veel telefonisch contact over geweest naar de (franse) kamer van Koophandel en naar de bank, maar het schijnt dat niemand hier iets aan kan veranderen. We moeten wachten tot het systeem de statuten verstuurd en ook niemand weet wanneer dat zal zijn. De verwachting is dat het een paar dagen duurt maar inmiddels duurt dit al meer dan een week. Dus hoelang dit nog gaat duren?? Niemand die het weet. 

Het gevolg is dat de lening niet verstrekt kan worden en de notaris zijn papieren niet in orde kan maken en we dus het bedrijf (nog) niet kunnen kopen. Het gevolg is ook dat we niet in de kantine op de boerderij kunnen gaan wonen (want de huidige eigenaar wil er niet uit voordat er getekend is) en we hadden onze vakantiewoning per 30 april opgezegd. Gelukkig kunnen we er op dit moment nog een week langer in blijven wonen, tot maximaal 8 mei en zullen we dan op zoek moeten naar een ander tijdelijk onderkomen. Helaas valt er met de huidige eigenaren niets te bespreken over een tussenoplossing omdat zij vinden dat er teveel haken en ogen aan zitten wat betreft verzekeringen/als er wat gebeurt wie is verantwoordelijk enzovoort. Dus we zullen op dit moment af moeten wachten wat er gaat gebeuren en hoe lang dit gaat duren. 

Verhuisd 

Afgelopen weekend zijn we weer verhuisd. Het lastigste van alles is dat we geen enkel idee hebben hoelang alles gaat duren voordat we naar de notaris kunnen. Hoe lang duurt het nog voordat de boerderij van ons wordt, wanneer kunnen we daar gaan wonen en werken? Het is nog steeds een groot vraagteken. Door alle spanningen hierover bij beide partijen (koper en verkoper) is de samenwerking op dit moment ook niet meer mogelijk dus we wachten nu af hoe alles verder zal gaan. Maar voorlopig hebben we nu dus eerst een huis gehuurd voor 3 weken, en dan hopen we toch echt dat er dan meer duidelijkheid is. Op dit moment wonen wij nu hier:

https://www.gites.fr/gites_maison-chaleureuse-avec-un-grand-jardin-verdoyant_bourgougnague_h5334069_nl.htm

Goed nieuws vandaag!!

Eindelijk goed nieuws na 3 weken wachten! Wat een opluchting vanmorgen. Eindelijk kwam daar het telefoontje dat onze papieren van de (Franse) kamer van Koophandel doorgestuurd zijn naar de bank. Dit betekend dat er een einde is gekomen van het moedbenemende wachten op een digitale actie. Nu deze formulieren doorgestuurd zijn naar de bank kan nu eindelijk de bank verder om onze lening rond te maken en als dat rond is kunnen de papieren naar de notaris en dan kunnen we uiteindelijk gaan tekenen. Dit proces zal waarschijnlijk nog wel een paar weken in beslag gaan nemen maar er wordt tenminste nu weer wat gedaan. Er wordt weer gewerkt aan ons dossier! De planning is nu dat we woensdag de 1e handtekening kunnen zetten bij de bank, daarna is er nog een dag of 4 nodig voor verwerking bij de bank en kunnen we de 2e handtekening gaan zetten. Daarna kan alles naar de notaris. 

Wat zijn wij blij, opgelucht en dankbaar dat er nu weer vorderingen zijn en we hopelijk binnen afzienbare tijd geitenboer mogen worden / ons eigen bedrijf mogen hebben!!!! 

Geduld

Geduld is en blijft een schone zaak, ook zeker hier in Frankrijk. Vorige week woensdag zijn we bij de bank geweest voor een heel aantal handtekeningen. DIt moest daarna naar het hoofdkantoor gestuurd worden en vervolgens zouden we dan begin deze week voor de 2e ronde handtekeningen naar de bank moeten. Maar afgelopen weekend was het Pinkersterweekend dus zal er ook wel niet veel gebeurt zijn bij de banken en tot op heden dus nog niet gehoord wanneer we deze week weer moeten tekenen. Dus we wachten nog weer even af.

Ondertussen gebruiken wij onze tijd om de taal en onze omgeving beter te leren kennen.Ik zal even wat foto's plaatsen van de omgeving zodat jullie ook een idee krijgen hoe onze omgeving er uitziet. Wij wonen in departement (regio) Lot-et- Garonne, dit is een rustig departement met mooie oude bastidedorpen en veel cultuur. Het is een heuvelachtig gebied en je vindt er prachtige kastelen en oude kerken. Er zijn veel lokale marktjes en we komen ook veel lokale winkeltjes tegen waar groente en fruit verkocht wordt van eigen land / kas. Winkeltjes met seizoensproducten of verkoop van eigen vlees of honing ed. 

Op 5 juni naar de Notaris!!

Goed nieuws vandaag! We kregen bericht dat de stukken van de bank nu binnen zijn bij de notaris en wij op 5 juni kunnen gaan tekenen voor ons bedrijf. Dus als alles doorgaat dan worden wij eindelijk op 5 juni eigenaar van ons geitenbedrijf! Meer als een maand vertraging maar dan nu toch een mooi vooruitzicht voor volgende week! 

Ter afwisseling zijn we afgelopen weekend naar Nederland geweest, het wachten duurde lang en viel ons zwaar. Maar omdat we nu nog geen eigenaar zijn hadden we wel het voordeel gemakkelijk een weekendje weg te kunnen zonder dat we vervanging voor ons bedrijf hoefden te regelen. Dus we zijn in de auto gestapt en hebben veel familie en vrienden kunnen bezoeken afgelopen weekend en weer een zondag in onze eigen kerkelijke gemeente geweest dus dat was wel heel mooi dat dit zo kon. Nu deze week nog de laatste dingen regelen voor de overgang naar ons bedrijf, en dan is het nu echt aftellen en 5 juni komt al mooi snel dichterbij!

Nog één dagje...

Nog één dag en dan gaan we naar de notaris! Morgen ochtend om 9 uur hopen we eerst naar de boerderij te gaan om alle voorraden door te nemen (wat moeten we nog betalen, wat is er nog aanwezig/wat niet) en nog een keer over de boerderij heen te lopen of alles achtergelaten wordt zoals afgesproken is. Om 11uur nog een keer naar de bank om de laatste bankzaken te regelen en dan om 14.00 uur naar de notaris. We hebben ons laten vertellen dat het daar ook wel een uur of 2 duurt dus de dag zal morgen wel omgaan met regeldingetjes en veel zitten. Maar als dan s middags alles rond is dan mogen we morgenmiddag voor het eerst zelf aan het melken op onze eigen boerderij!!! 

Dan hopen we donderdag te gaan verhuizen. Vrijdagmorgen moeten we uit ons vakantiehuis zijn, dus we hebben één dagje om alles schoon te maken en te verhuizen naar de kantine op onze boerderij. Dan verhuizen we voor de 4e keer in 4 maand tijd😉. Maar gelukkig gaan we nu naar ons eigen erf en hoeven we daar niet meer weg. We gaan nu eerst in de kantine wonen, deze is niet zo groot en heeft geen keukenvoorzieningen, maar we hebben een bouwpakket keuken gekocht en hopen deze er eerst in te zetten en dan kunnen wij voorlopig daar  wonen. De verwachting is dat de aannemer van de winter met de kantine bezig kan gaan om deze uit te breiden/te vergroten en vernieuwen, maar eerst moeten hier nog allerlei vergunningen voor aangevraagd worden en de tekeningen nog goed op papier gezet worden. TIjdens die verbouwing zullen we dan ook tijdelijk in een stacaravan of iets dergelijks gaan wonen, maar deze kunnen we dan op eigen erf zetten dus dat is wel fijn. De komende dagen zullen we dan ook wel druk zijn dus hoort u even niet zoveel van ons via de website denk ik. 

Eigenaar van de boerderij

Het is inmiddels al meer dan 6 weken geleden dat we eigenaar zijn geworden van onze boerderij. Al die tijd heb ik nog geen bericht geplaatst dus ik moet ik even goed denken hoe ik deze weken ga samenvatten… Het is erg leuk om ons eigen bedrijf te hebben maar we hebben wel behoorlijk pittige weken achter de rug. We hadden natuurlijk al 2 maanden meegedraaid op ons bedrijf maar dan doe je al het werk met 4 personen en nu natuurlijk met 2, daarbij moet je het bedrijf leren kennen, je geiten leren kennen, maar de geiten moeten ook omschakelen en jou leren kennen. Daarbij komt dat we 5 weken later de boerderij overgenomen hebben dan aanvankelijk de bedoeling was (doordat er problemen met de papieren waren). En moest de vorige eigenaar dus ook 5 weken langer door als dat hij gedacht had, en heeft hij die weken alleen het noodzakelijkste gedaan. En daarbij komt dat het heel het voorjaar al een probleem was dat er veel lammetjes dood gingen en wanneer je het bedrijf overneemt dan is het aan jou wat je er mee gaat doen… tevens wilden we anders gaan voeren (luzernehooi in plaats van prairiehooi) en daarnaast is alles wat je doen of regelen moet uiteraard in het Frans, wat ook extra tijd en energie kost. En daarbij laat onze voerrobot ons al wekenlang in de steek.... Al met al drukke en enerverende weken. Inmiddels is het zomervakantie en zijn er al verschillende familieleden en vrienden bij ons geweest wat ook erg leuk is om deze het bedrijf te laten zien. Het is inmiddels ook flink zomer geworden hier, voor vandaag gaf het weerbericht 39 graden op en de Nederlander moet nog wel wat wennen aan deze Franse temperaturen…

Dit is in het kort de samenvatting van de afgelopen weken, ik zal nog wat dingen verder uitwerken om jullie wat te laten begrijpen wat er hier speelt.

- Lammersterfte. Het lammerseizoen was hier in febr/maart/april. In maart heerste er al een bacterie waardoor de lammeren diarree kregen. Hierbij zijn er al veel lammetjes dood gegaan. Tevens zijn er veel lammetjes ziek geweest en wel weer opgeknapt maar deze krijgen hierdoor wel een behoorlijke klap en stagneren in hun groei en ontwikkeling. Verder bleven er steeds maar geitjes ‘onverklaarbaar’ dood gaan. Op het moment dat wij de boerderij overnamen gingen er ook geregeld nog lammetjes dood. Ook zijn er veel lammetjes en geiten (dus ook onder de melkgeiten) die hoesten en kuchelen. Dus de veearts erbij gehaald en die gaf als advies om eerst autopsie te laten doen bij een lammetje wat dood gegaan is. Dit hebben we gedaan en daaruit bleek dat er een pasteurella bacterie heerst op het bedrijf. Dit begint bij één geit en die besmet een andere en die besmet weer anderen zo gaat het door totdat het probleem steeds groter wordt op je bedrijf. De dieren kunnen hier ziek van worden (longproblemen/longontsteking) krijgen en hier dood van gaan maar ook weer beter worden maar er blijft dan altijd schade achter aan de longen. Daardoor zal zo’n geit nooit meer een echte sterkte geit zijn en kan het zijn dat als er weer een volgende virus langs komt hij alsnog zo dood gaat doordat hij al verzwakte longen heeft. Doordat je niet weet welke geit dit heeft of welke geit drager is van deze bacterie gaf de veearts aan dat het beste was om de gehele koppel te vaccineren. Dat kost geld en tijd, maar we hebben er voor gekozen om dit wel te doen om te proberen zo van deze bacterie af te komen. De geiten zijn nu 2 weken geleden allemaal gevaccineerd en ze moeten nu met een week nog weer een keer gevaccineerd worden en daarna ieder jaar. Best een hele klus voordat je 2x 500 prikken gezet hebt maar hopelijk heeft het het juiste effect.

- Voer wijziging. De vorige eigenaar gaf de geiten prariehooi en brokken. Dit kan prima, maar als je meer melk onder de geit vandaan wil halen kan je ook luzerne hooi voeren. Dit is meer eiwit rijk en smaakvoller zodat de geit meer gaat eten en produceren. Dus wij zijn overgestapt naar luzerne hooi. Maar daarbij moest dan wel een andere brok gevoerd worden dus moest onze silo leeg en zouden we overstappen op het nieuwe rantsoen. Volgens de vorige eigenaar zat er niet heel veel meer in de silo dus als we dat eruit haalden dan konden we de nieuwe erin doen en dit gaan voeren. Op de dag dat de nieuwe brok kwam bleek er nog 4 ton! in de silo te zitten….dit moesten we er allemaal handmatig uit halen en met emmers in big backs storten. Vervolgens is het wel een beetje jammer om 4 ton voer weg te gooien dus hebben we 9 dagen lang nog met de hand al dit voer weer op moeten voeren. Dat is alle dagen met 60 emmers sjouwen bij een temperatuur van 30 graden. Vervolgens smaakt de brok net wat anders als die vorige en geiten zijn hier erg gevoelig voor en wilde de eerste 3 weken deze brok ook niet goed eten. In de melkstal gelden deze brokken als lokker om naar de melkstal te komen, maar doordat ze de brok niet lekker vonden kwamen ze dus ook niet naar de melkstal en hadden we daar weer veel werk van. Maar inmiddels zijn ze weer gewend aan de brokken en huppelen ze weer vrolijk de melkstal in.

- Voer automaat. Onze melkgeiten krijgen 6x per dag brokken gevoerd. Tijdens het melken (2x dus) en daarnaast worden ze nog 4x per dag door de robot gevoerd. Maar helaas liet robot het ook afweten. Deze loopt op een rail aan het plafond van de schuur maar 1 van de wielen loopt van de baan waardoor hij niet verder kan. Dus gebeld naar een bedrijf die dit kan repareren. En ja, dan maak je ook weer kennis met de Franse cultuur. Want de volgende dag kwam inderdaad een man om dit te repareren maar hij concludeerde dat hij hiervoor dingen moest bestellen. Dat kan uiteraard. Hij zou teruggaan naar de zaak en eind van de middag terug komen om een noodreparatie te doen en dan zouden de onderdelen besteld worden en zou hij met een week of langer terug komen voor de definitieve reparatie. Het is in Frankrijk zo dat ze dan een offerte op gaan stellen voor de materialen die nodig zijn, deze krijg je dan toegestuurd en moet je tekenen en daarna gaan ze dit bestellen. Helaas hebben we die meneer die dag niet meer terug gezien voor de noodreparatie, alleen kregen we de volgende dag een offerte die getekend terug gestuurd moest worden, wat we direct gedaan hebben en inmiddels zijn we bijna 3 weken verder en is er nog niets gebeurt. Inmiddels heeft er iemand (die frans spreekt) al 2x voor ons gebeld, de reactie is dat de onderdelen in bestelling zijn en zij ook niet weten wanneer dit komt, maar zodra het er is horen we weer van ze. Dus dit betekend dat we ook nu inmiddels al weer wekenlang met onze emmers sjouwen in een temperatuurtje van 30-40 graden.

Het is even wennen, wonen en leven in Frankrijk. Het omgaan met de cultuur en gewoontes vergt soms wel veel geduld en energie. Daar tegenover staat dat het leven hier veel rustiger is (bij de fransman tenminste) want die neemt alles zoals het komt. Wij als Nederlanders willen graag snel! Ook al zijn wij daar ook wel in doorgeslagen denk ik. In Nederland is het bijvoorbeeld ook zo dat als een boer brokken wil bestellen dan doet hij dit vandaag en wordt dit uiterlijk morgen geleverd, ook op zaterdag en zondag. In Frankrijk moeten wij dit 3 dagen van de te voren bestellen en wordt er alleen van maandag tot vrijdag geleverd. Waarom ook niet? Iedereen kan zelf in zijn silo kijken hoever deze leeg is, dus met een beetje inschattingsvermogen kan je zelf ook wel zien wanneer deze ongeveer leeg is. Verder kan Nederland er ook wat van qua regels en papieren maar in Frankrijk is dit zeker niet minder. Veel zaken die voor ons gevoel gewoon via de mail geregeld zouden kunnen worden, daarvoor moet je hier speciaal komen. Zo zijn we al meerdere keren bij de bank geweest, de ene keer kom je voor je hypotheek, de volgende keer voor een rekening openen, de keer erop weer voor alles vast te leggen, dan nog een keer voor de verzekering enz enz. Geen idee hoe vaak we er al geweest zijn en ook nog weer heen moeten voor alles rond is. Zo ook bij de boekhouder. Je gaat erheen, alles wordt doorgenomen en paar weken later krijg je weer bericht dat je weer moet komen. Er wordt dan weer naar papieren gevraagd die je eerder al gemaild hebt, maar die moeten ze dan weer zien, dan wordt er weer een offerte gemaakt welke je tekenen moet (en krijg je niet zoals in NL gewoon achteraf een rekening voor de gemaakte kosten, nee eerst vooraf tekenen dat je sowieso dat bedrag op de offerte gaat betalen….) Het systeem van kosten gaat bij de Fransen uit van het negatieve, dat je niet zal betalen. Dus moet je eerst offertes tekenen voordat ze wat voor je gaan doen, want stel dat je anders niet betaald….

Huis: We krijgen regelmatig de vraag hoe/waar we nu wonen en wanneer we ons huis gaan verbouwen. We wonen nu in de kantine die bij de boerderij staat. Het plan is om deze op termijn uit te gaan bouwen/vergroten. Eerder hebben we gedacht over nieuwbouw bouw op een andere plek op ons erf maar ook hiervoor gelden allerlei regels in Frankrijk. Als we de huidige kantine gaan verbouwen en onder hetzelfde dak blijven als waar we nu onder zitten dan is dat ‘verbouw’ en geen nieuwbouw. Voor nieuwbouw gelden veel strengere regels als voor verbouw namelijk dus we hopen dat we op deze manier eerder een vergunning binnen krijgen als voor nieuwbouw. Maar om een vergunning voor verbouw te krijgen is ook eerst een tekening nodig van een architect en in het gunstigste geval zal ook het aanvragen van vergunningen voor verbouw al minimaal 5 maanden in beslag nemen. Daarna moet ook de aannemer nog tijd hebben dus voorlopig wonen wij nog wel een tijd in de kantine. Het is klein maar met zijn tweeën wel te doen. Wat ik voornamelijk mis is kastruimte en een ‘normale’ keuken, maar met wat improviseren en niet te krap kijken kunnen wij hier wel een tijdje wonen.

Herfst in Ségalas

Het is al weer een tijd geleden dat we een nieuw bericht geplaatst hebben op de website. Inmiddels is het hier ook herfst geworden. Twee weken geleden was het nog zonnig en een graad of 20 overdag maar deze week is het volop nederlands herfstweer inculsief regen, wind en kou. We hebben hier in Frankrijk nog gewone bovengrondse stroomkabels aan houten palen langs de weg. Bij flinke storm zoals het van de week was, heb je al snel last van stroomdips doordat de kabels heen en weer waaien. Zo hadden we van de week dus ook geregeld dat het licht even dimde of uitging. Als zo'n stroomdip ietsje langer is en je bent aan het melken dan gaat dus ook het vacuüm van de melkbekers af en vallen ineens alle bekers onder de geiten weg... de 'charme' van het wonen op het Franse platteland.

Volgende week geven ze weer lekker weer op dus dat is wel fijn. Temeer daar onze stallen 'open' zijn, dus als de regen of wind van achter komt is het wat minder prettig om er aan het werk te zijn. De geiten kruipen lekker warm bij elkaar in het stro en hebben er niet veel hinder van.

Ondertussen wij zijn nog volop bezig met de 'najaarschoonmaak' 😉. We hebben na een hectische beginperiode nu gelukkig een rustigere periode. We hebben wel een half jaar nodig gehad om alles wat op orde te krijgen. Ons bedrijf draait nu ongeveer zoals we graag zouden willen. Er was erg veel handwerk op ons bedrijf en de hoeveelheid werk die er was op ons bedrijf viel ons met name tijdens de warme zomerdagen wel tegen. Daarom hebben een nieuwe machine gekocht, een stroblazer en voerverdeler welke ons het werk een stuk gemakkelijker maakt. Hier wordt ons werk een stuk gemakkelijker van en geeft ons meer tijd en plezier in ons werk. Zoals u ziet zijn de honden er ook erg blij mee, net als wij 😊 

Verder zijn we aan het nadenken over de lammertijd hoe we dit precies vorm willen gaan geven. Inmiddels zijn de geiten die we gedekt wilden hebben bij de bok geweest. Dit was ook voor ons best een puzzel om over na te denken waar je goed aan doet. Je krijgt hierbij ook allerlei adviezen van de voerleverancier en van de Chambre d'Agriculture (in nederland de LTO). Zelf heb je een idee erbij en je krijgt adviezen van andere geitenboeren dus een goede keus maken viel nog niet helemaal mee. De afweging ligt dan ook bij het feit of je oude geiten weer opnieuw bij de bok doet waardoor ze weer meer melk gaan produceren (maar oudere geiten geven vaak weer meer problemen in lammertijd), doe je jonge geiten bij de bok maar welke dan, degenen die veel melk geven of juist die weinig melk geven. Je wilt graag goede nakomelingen dus is het logisch om geiten die veel melk geven bij de bok te doen, maar omdat de geiten straks 'droog' gaan wil je ook nog wel geiten melken die nog redelijk wat geven want anders heb je bijna geen melkgeld meer in de winter enz enz....

Verder zijn we aan het nadenken over de inrichting van onze lammerstal. Er waren meerdere grotere hokken, maar voor de eerste weken zijn kleinere hokken mooier zodat de lammetjes sneller zelf de melk kunnen vinden en je zelf ook meer overzicht hebt welk lammetje het goed doet en welke meer aandacht nodig heeft. 

Verder is de vraag ga je moederbiest geven aan de lammetjes of kunstbiest. Moederbiest is uiteraard goedkoper maar via de biest worden ook veel erfelijke aandoeningen doorgegeven. Vooral ook de ziekte CAE (die ook onder onze geiten zit) dit is een soort reuma, kenmerkend zijn gewrichtsontstekingen en hersenaantasting. Dus om dit af te laten nemen kan je beter kunstbiest gaan gebruiken wat uiteraard weer meer kost. 

Zo zijn er nog al wat punten om over na te denken en je te verdiepen in de ziekte /  gezondheid van de geit. En voor ons is alles de eerste keer dus kost alles wat meer tijd om alles uit te zoeken, na te vragen, je erin te verdiepen. Allemaal heel erg leuk om te doen.

Ook hebben we inmiddels de eerste keer melkcontrole achter de rug. Dit is voor de controle per geit hoeveel melk geeft een geit nu per dag, maar ook wat zijn de percentages in de melk per geit. Dus je krijgt dan een overzicht van al je geiten wat ze per geit geven aan liters, percentage vet, eiwit, celgetal (uiergezondheid), voeropname, enz. Ook deze uitkomsten kan je weer meenemen in je keuze doe ik een geit wel of niet bij de bok dit jaar. 

Verder genieten wij hier van de visite, familie en vrienden die bij ons langs komen. De ene met de camper de ander in een huisje, de ene langer de ander korter. Inmiddels ook kennis gemaakt met meerdere nederlandse (geiten)boeren in onze omgeving en hebben we ook weer nieuwe nederlandse klasgenoten tijdens onze Franse lessen. En tijdens ons dagelijks werk genieten we van het mooie franse uitzicht achter onze stal met in de ochtend de opkomende zon.